پیام‌نما

كُتِبَ عَلَيْكُمُ الْقِتَالُ وَ هُوَ كُرْهٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تَكْرَهُوا شَيْئًا وَ هُوَ خَيْرٌ لَكُمْ وَعَسَى أَنْ تُحِبُّوا شَيْئًا وَ هُوَ شَرٌّ لَكُمْ وَاللَّهُ يَعْلَمُ وَأَنْتُمْ لَا تَعْلَمُونَ * * * جنگ [با دشمن] بر شما مقرّر و لازم شده، و حال آنکه برایتان ناخوشایند است. و بسا چیزی را خوش ندارید و آن برای شما خیر است، و بسا چیزی را دوست دارید و آن برای شما بد است؛ و خدا [مصلحت شما را در همه امور] می‌داند و شما نمی‌دانید. * * * بس بود چیزی که می‌دارید دوست / لیک از بهر شما شرّی دو توست

۲ مرداد ۱۳۸۴، ۱۵:۱۶

نخست وزير فرانسه در مصاحبه با رويترز: با بهبود بخشيدن به روابط دوجانبه

فرانسه و انگليس اروپايي قوي بسازند

دومينيك دو ويلپن وزير كشور فرانسه گفت: پاريس و لندن روابط خود را بهبود مي بخشند تا اروپايي قوي تر بسازند.

به گزارش خبرگزاري "مهر"، دو ويلپن در آستانه سفر به انگليس در مصاحبه با خبرگزاري رويترز تاكيد كرد: فرانسه و انگليس بايد كشمكش را كنار بگذارند و براي ساختن اروپايي قوي تر همكاري داشته باشند.

در پي آنكه بلر و شيراك مدتي پيش بر سر بودجه اتحاديه اروپا دچار مشكل شدند و شهردار پاريس نيز لندن را به شكستن قوانين محكوم كرد، دو ويلپن لحني آشتي جويانه اتخاذ كرد و اظهار داشت: من به خوبي مي دانم كه ارتباط دو كشور انگليس و فرانسه همواره آرام نبوده، اما در زمان برقراري اين رابطه، موثر و به نفع اروپا عمل كرده است.

نخست وزير فرانسه در ادامه گفت: در زمان هاي نامناسب نيز ما تجربياتي كسب كرده ايم. بسيار مهم است كه درگيري ها را كنار بگذاريم و همه انرژي خود را براي سازندگي اروپايي قوي و با ثبات صرف كنيم.

دو ويلپن درباره بودجه اروپا تاكيد كرد: ما در دوره شش ماهه رياست انگليس بر اتحاديه اروپا در زمينه بودجه به نتيجه مي رسيم.

وي گفت: من از اين موضوع اطمينان دارم و مطمئنم مقامات انگليسي مباحث را در چارچوبي سازنده پيش خواهند برد.

کد خبر 210104